Böcker på sydsamiska och umesamiska

Ett boktips har trillar in på Sameföreningens e-post som kanske kan vara den där sista-minuten julklappen!

Ett nytryck av boken Gukttie Ubmeje sügij stáđđane sjaddij med inläsning på CD-skiva finns nu att köpa.

Boken berättar om hur staden Umeå vid Umeälven Ubmeje blev björkarnas stad. I staden möter vi en pojke och en liten mus som hjälper varandra när den stora branden bryter ut året 1888 och sprider sig med en väldig fart.

Barnboken Murra – Moere – Trädet, är översatt till umesamiska och sydsamiska. Boken är författad och illustrerad av Kari Stai. Boken är lättläst och med rikliga illustrationer. Den vänder sig till barn och till nybörjare som vill ta del av språken.

Böckerna kan beställas på http://www.kanaanstiftelsen.se