Kulturutbudsdag och konsert med Mari Boine på Södra teatern 30/11

SAMISK KULTURUTBUDSDAG OCH POLICY SUMMIT 2022

Den 30/11 samlar Viermie K det professionella kulturlivet på Södra Teatern i Stockholm. Samiska artister och konstnärer möter arrangörer och andra möjliggörare för att göra affärer och utbyta erfarenheter. Under förmiddagen hålls the 4th Sami Cultural Policy Summit och dagen avrundas med en magisk konsert av Mari Boine.

Kom och var med! Deltagandet i kulturutbudsdagen är gratis och konserten bokar och betalar du separat. Du kan läsa mer och boka in att delta fysiskt eller digitalt via denna länk: Evenemang (viermiek.org)

Halvdag om nåjdkonst på Nordiska museet, lördag 12 nov

Välkommen till ett halvdagsseminarium om den förbjudna och bortglömda nåjdkulturen, där ni bjuds på banbrytande förevisningar om nåjdens heliga föremål.

Dagen bjuder också på nåjdjokj med den samiska trumman, föredrag, samtal,

Sameslöjdaren och scenkonstnären Ola Stinnerbom visar föremål ur den sydsamiska nåjdkulturen och bjuder på nåjdjojk till den samiska trumman samt filmklipp om synen på den samiska kulturen idag. På programmet står även inbjudna gästers föredrag och samtal.

Seminariet är ett avstamp i Stinnerbom Productions pågående arbete med att skapa en unik sydsamisk nåjdslöjdsutställning med vernissage 6 februari 2024.

Ola Stinnerbom är samisk scenkonstnär och föreläsare och har specialiserat sig på samisk kulturhistoria. Han är även sameslöjdare  och trummakare och arbetar med att ta tillbaka försvunna samiska kulturarv. Seminariet är ett första avstamp i Stinnerbom Productions arbete med att för första gången skapa en sydsamisk nåjdslödutställning till februari 2024.

Läs mer på Stinnerbom Productions webbplats

Medverkande gäster

  • Lars Henrik Blind, som berättar om den samiska nåjdjojken.
  • Ylva Gustafsson, sydsamisk scenkonstartist som berättar om den sydsamiska trumman.
  • Sara Ajnnak, jojkartist och sydsamisk konstnär.
  • Erena Rhöse, maoriprinsessa, som berättar om de magiska krafternas funktion.
  • Micke Nilsson, trummis, spelar på trumman, eller Gievrie som den heter på sydsamiska.
  • Seminariedagens panel:  Erik Norberg, Saemien Sijte, Lulesamiska mångkonstnären Nik Märak och musikern Jakop Janssønn.

När: Lördag 12 november 13.00–17.00

Var: Samlingssalen, Nordiska museet

Biljett: 140 kr. I biljetten ingår eftermiddagsfika och entré till Nordiska museet under hela dagen.

Köp din biljett här

Natalie Carrion delar sin magi på 75-årsfesten

Natalie Carrion är artist och kommer tillsammans med gitarristen Jonas Strandgård att dela akustisk magi vid Sameföreningens 75-årsfirande den 22 oktober. Hon var nyligen aktuell i tävlingen Sámi Grand Prix, samiska melodifestivalen, med den sydsamiska låten Daelviejijje (Vinternatt) som landade som bubblare på svensktoppen.Med en pappa från Karibien och en mamma med samiska rötter har viljan att lyfta båda hennes ursprung varit självklar, där musik & uttryck får avspegla både hennes passion för sång, men också kärleken till hennes ursprung.
Boka din plats med meny här:
https://simplesignup.se/event/197364 Läs noga och ange namn för varje order (anges lite förvirrande som “Deltagare #1”, “Deltagare #2″osv)
Foto: Lisalove Bäckman

Har du kollat in menyerna till Sameföreningen 75-årsfirande?

De har norrländskt tema och finns i två varianter; kött och fisk samt vegansk. Vilken väljer du?
*
Meny med kött och fisk:
FÖRRÄTT:
Friterad mandelpotatis, suovas rökt renstek, lingonchutney och kräm på granskott
VARMRÄTT
Bakad röding, potatispuré smaksatt med västerbottenost, älvdalsrom, syrlig fänkål & dillvelouté
DESSERT
Blåbärskompott, färskostmousse smaksatt med vanilj och apelsin samt digestivecrumbel
*
Vegansk meny:
FÖRRÄTT
Friterad mandelpotatis, Bakad rökt svamp, lingonchutney och kräm på granskott
VARMRÄTT
Vitlöksbakad vintersavoj, potatispuré, tångkaviar och belugalinser , syrlig fänkål & Gräslöksvelouté
DESSERT
Blåbärskompott, vispad pannacotta smaksatt med vanilj och apelsin samt digestivecrumbel
*
Du bokar och betalar din meny här:
https://simplesignup.se/event/197364 Läs noga och ange namn för varje order (anges lite förvirrande som “Deltagare #1”, “Deltagare #2″osv)
Där väljer du även till ditt dryckespaket – med eller utan alkohol.

Stockholmssonen kommer hem!

Förbered dig på ett framträdande utöver det vanliga på Sameföreningens 75-årsfest! Juhán Niila Stålka är född och uppvuxen i Stockholm, men flyttade för ett par år sedan till Jokkmokk där han har sina rötter. Juhán Niila lärde sig jojka ifrån sin far på deras resor mellan just Stockholm och Jokkmokk och nu kommer han bjuda på en smakbit ifrån de resorna. Det blir allvar och dramatik men också en rolig twist med glimten i ögat. Om ni varit på ett evenemang med Stockholms Sameförening under de tio senaste åren har ni definitivt stött på Juhán Niila redan, det är nämligen han som är Sameföreningens egen poster-boy och finns på föreningens alla rollups. Han har lovat att bjuda på ett spexigt framträdande som kommer få hela lokalen i gungning. Nu jojkar vi loss med Stålka!
Boka plats med meny här:
https://simplesignup.se/event/197364 Läs noga och ange namn för varje order (anges lite förvirrande som “Deltagare #1”, “Deltagare #2″osv)
Foto: Piera Niilá Stålka

Rapportsläpp: Villkoren för samisk kultur — Viermie – K

2021 arbetade Viermie K med att kartlägga villkoren för samisk kultur på svenska sidan av Sápmi. Rapporten från kartläggningen är nu klar. Den är skriven på svenska. Rapporten är läs- och nedladdningsbar från denna sida.

2021:s Viermie K lea bargán iskat govt sámi kultuvrra eavttut leat ruoŧabeal Sámis. Iskkadeami raporta lea dál valmmas. Dat lea čállojuvvon ruoŧagillii.

Viermie K är ett samiskt kulturpolitiskt nätverk som arbetar för att stärka det professionella kulturlivet på svenska sidan av Sápmi. Grundarna av nätverket är Aejlies, Gaaltije, Giron Sámi Teáhter, Sameföreningen i Stockholm, Såhkie – Umeå sameförening och Tjállegoahte – Författarcentrum Sápmi. Målet för nätverket är att skapa en gemensam och kraftfull aktör som kan verka nationellt, regionalt, lokalt och internationellt för det samiska kulturlivet.

Loader Laddar in …
EAD-logga Tar det för länge?

Ladda om Ladda om dokument
| Öppna Öppna i ny flik

Ladda ned

Begrav mitt hjärta vid Udtjajaure kommer till Stockholm 2021

Begrav mitt hjärta vid Udtjajaure kommer till Årsta Folkets Hus, torsdagen 9 december kl 19 och fredagen 10 december kl 19. Biljetter tillgängliga hos Tickster.

Vem äger rätten till marken? Vem bestämmer var renarna får beta?

”Alldenstund lapparna behöver mark i båda länderna ska det enligt gammal sedvana vara tillåtet att vår och höst flytta renhjordarna över gränserna” slogs fast i Lappkodicillen år 1751.

Sedan dess har regeringar, konventioner, utredningar, förordningar kommit och gått – de svenska och norska staterna har stridit i mer än hundra år, ständigt hamnat på kollisionskurs när de förhandlat om gränsdragningen.

Mitt i striden, utan möjlighet att påverka vad som händer, har de svenska samerna tvingats finna sig i att deras möjligheter att följa sina renar har begränsats.

Frågorna kvarstår. Vem äger rätten till marken? Vem bestämmer var renarna får beta?

252 år efter Lappkodicillens tillblivelse, 2003, beslutas på högsta nivå att utse Lars Norberg till ”ordförande för delegationen som ska förhandla med Norge om en ny gränsöverenskommelse gällande renbetesmarkerna.”

Norberg hade under sin karriär som diplomat varit engagerad i flera medlingsuppdrag runt om i världen och regeringen ansåg att han var rätt man att hitta de lösningar som behövdes utan att någon strid med den norska regeringen skulle uppstå. Men lika välinformerad som hans nya uppdragsgivare var om Norbergs gedigna meriter, lika lite kände de om hans ursprung – något som skulle visa sig ge oanade konsekvenser.

Om detta berättar pjäsen Begrav mitt hjärta vid Udtjajaure, som grundar sig på boken med samma namn skriven av Lars Norberg.

Udtja Lasse Norberg var den svenske UD-tjänstemannen som var med om förhandlingarna med Norge om Renbeteskonventionen. Han skrev boken Begrav mitt hjärta vid Udtjajaure där han beskrev sina erfarenheter.

När man betänker titeln, Begrav mitt hjärta vid Udtjajaure,  kommer man osökt att tänka på Dee Browns bok med titeln Begrav mitt hjärta vid Wounded Kneee, historien om de avgörande ögonblicken i Amerikas urfolks historia.

Trailer:

Renbetesförhandlingar blev till teater - urpremiär idag! - Sameradion & SVT Sápmi | Sveriges Radio

Renbetesförhandlingar blev till teater – urpremiär idag! – Sameradion & SVT Sápmi | Sveriges Radio

Juristen och diplomaten Lars Norbergs bok “Begrav mitt hjärta vid Udtjajaure” är grunden för Giron Sámi Teáhters nya föreställning, som har premiär ikväll.
I …

Diplomaten som fick sparken - nu blir det teater - Sameradion & SVT Sápmi | Sveriges Radio

Diplomaten som fick sparken – nu blir det teater – Sameradion & SVT Sápmi | Sveriges Radiohttps://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?artikel=6880697Förhandlingarna om ny renskötselkonvention mellan Sverige och Norge blir teater på Giron Sámi Teáhter.

UR söker berättelser på de samiska språken

JUST NU SÖKER UR BERÄTTELSER PÅ MEÄNKIELI OCH SAMISKA SPRÅKEN!
Tycker du om historier? Vill du lära dig mer om hur man blir en bra berättare? Talar du meänkieli eller något av de samiska språken? Då har du chansen att delta i Storydox nya projekt, där projektet skapar berättelser på de nationella minoritetsspråken!

Storydox tar fram vanliga människors ovanliga berättelser från det verkliga livet. Just nu söker Storydox dig som vill berätta på meänkieli eller de samiska språken. Hos Storydox får du hjälp att forma en kort berättelse ur ditt liv. Historierna framförs på scen och läggs upp på URPlay. Ett visst arvode kan också utgå för din insats.

I det här projektet jobbar Storydox parallellt på svenska och på de olika nationella minoritetsspråken. Du framför din berättelse på minoritetsspråket.

Föreställningarna är tänkta att hållas redan i höst. Våren 2022 kommer Storydox ha föreställningar på de andra nationella minoritetsspråken. Om du är intresserad, hör av dig nu till https://info-storydox-k5ck.squarespace.com/din-berttelse

[pdf-embedder url=”https://sameforeningen-stockholm.se/wp-content/uploads/2021/09/Storydox.sam_me.flyer_.pdf” title=”Storydox.sam_me.flyer”]

Attachments