Länsstyrelsen i Stockholms län och Sametinget har i uppdrag av regeringen att redovisa hur arbetet med att tillgodose de nationella minoriteternas rättigheter i Sverige utvecklas. Som ett led i detta samlar man nu in enkätsvar om utsatthet, diskriminering, delaktighet och inflytande.
Enkäten är öppen för alla som tillhör någon av de nationella minoriteterna. Enkäten är öppen till och med den 3 december 2014. Fyll i enkäten på: http://www.minoritet.se/3381
Hej alla,
den här förfrågan fick vi också i september. Finns hugade talare?
Vi är ett företag i Stockholm som producerar talböcker åt MTM, Myndigheten för tillgängliga medier, http://www.mtm.se.
En liten del av produktionen är på samiska och vi söker inläsare som har samiska som modersmål eller som kan läsa samiska med nära modersmålskompetens.
Inläsningen sker i våra studior på Vanadisvägen 17 i Stockholm. Kollektivavtalet för talboksinläsning gäller (Teaterförbundet).
Har ni möjlighet att sätta oss i kontakt med eventuellt intresserade inläsare?
De kan i så fall mejla till oss på info@gramma.nu. Mer information om Gramma finns på http://www.gramma.nu.
Med vänlig hälsning,
Magnus Randér, Gramma Korrektur, 08-34 74 05, http://www.gramma.nu
Vanadisvägen 17
113 46 Stockholm
Har du inte bestämt dig än för att att se teaterföreställningen Áillohaŝ så är det hög tid nu att bestämma dig medans det finns biljetter kvar. Södra Teaterns marknadsföring drar i gång nu med en intensiv kampanj bland sverigefinnar!
https://sameforeningen-stockholm.se/event/aillohas-solens-son/
25 år med barnkonventionen
Majvor Massa Eriksson publicerar en bok om ämnet den 20 november.
Hon skriver ett långt brev:
Jag med andra vuxna har ideellt varit barnens språkrör när det rör den här boken: “Med barnkonventionen under 25- år”. Jag vill belysa vuxenvärldens ansvar att fortsätta arbeta oförtrutet och ömsesidigt med att förtydliga orden i konventionen till konkreta handlingar i vardagen.
Barnens bok ger fördjupad kännedom med möjligheter för utveckling som förväntas spridas runt omi Sverige. Barnens röster, deras tankar står som modell och är förebild för lärande i konkreta handlingar. För hemmen, skolan och till oss vuxna ut mot närmiljön.
Så vitt jag vet har inget motsvarande gjorts någon annanstans i landet av barn, i detta fallet samebarn.
Initiativtagare till publikationen, boken med hjälp från vuxna är urfolket, vinden och naturens samebarn i Sápmi med urbana samebarn boende utanför Sápmi i vårt avlånga land. Barnens innebörd i enkätsvaren är tydliga, en önskan med hälsning som omfamnar alla barn härhemma och alla barn på vår jord.
Deras svar i boken påminner oss vuxna om det ansvar vi har mot dem, inbjuder till sam- och medverkan. Barnens klokskap med respekt och påverkan för ett ökad inflytande och delaktighet i lärandet. Den står i framkant och ger prov på vägriktning och inspirerar med sin värdegrund andra barn med oss vuxna. Barnen har med inlevelse visat på betydelsen av nära relationer mellan barn, unga och oss vuxna, att erövra barnkonventionens intention fullt ut i tillämpningen från barnets utveckling ålder och mognad.
Förebyggande arbete, från det barnen är små motverkar ohälsa. Därför är ett av syftena med boken att arbeta för meningsfull folkhälsa inför framtidens vuxenliv. Det skrivna ska beröra och utvecklas vidare till fördjupat meningsfull gemenskap i samverkan varje dag i barnens vardag. Allt enligt intentionen i konventionen, skollagen och läroplanen inför framtidens utveckling med våra barn och ungas lagstadgade rättigheter med andra lagar som rör våra barn.
Bokpris:125 SEK/st inkl. moms. Den kommer utges vecka 46 med presskonferens den 20 november i Gällivare och i södra Sverige, platsen i södra Sverige är ännu inte klar. Eftersom ekonomiska medel inte erhållits för tryckning, försöker ekonomin nollas före utgivningsdagens fakturering, utgivningsdag 20 november då böckerna distribueras.
Mitt engagemang med mejl går till alla regioner i Sápmi och upptagningsområden i södra Sverige där Samer i Syd har medlemmar.
Majvor Massa Eriksson
Telefon: 042 – 123416
E-post: massaeriksson@telia.com
Hemsida: http://www.majvormassaeriksson.se
http://www.samerisyd.se
Varrudagáj/Med vänliga hälsningar
Studiecirkeln har haft sitt första möte med fyra deltagare. Till mötet den 9 november är ambitionen att man ska ha läst boken ”Sjung, kvittra blåhake” i trilogin Vidderna inom mig. Cirkelns mötesrum, Dalarummet i ABF-huset rapporteras vara mycket vackert och inspirerande.
Tips om boktillgänglighet:
http://www.antikvariat.net “Vidderna inom mig”
Cirkelinformation här:
https://sameforeningen-stockholm.se/event/studiecirkel-valkeapaas-poesi/
Där finns också en studieplan för cirkeln så att du kan se hur du skall förbered dig för varje cirkelmöte.
Nu kan du använda sametingets ordböcker i en app för mobiler och surfplattor. Appen ges ut av Samiskt språkcentrum som är en del av Sametinget. I appen kan du söka både på svenska och på samiska och det är lätt att växla mellan språken. Appen hämtar data från Sametingets webbordbok och innehåller för närvarande sydsamiska och lulesamiska ord.
Läs mer på Sametinget.se Språk.
Sameföreningens medlemmar hälsas välkomna till Föreningen Sverige-Grönlands 25-årsjubileum.
Välkomna till grönlandsfest 8 nov
Skriv upp 8 november alla ni som vill vara med och fira att föreningen Sverige-Grönland fyller 25 år. Träffpunkt Skeppsholmens folkhögskola, Slupskjulsvägen 12, Skeppsholmen. Festen inleds med kajakuppvisning vid bryggan kl 15.00. Sedan följer kaffemik med tårtkalas och allehanda begivenheter.
Vi ser med spänning fram till de grönländska artisterna Varste Berndtsson och Karina Møller som har lovat framföra en show med sång, trummor och maskdans. Föreningen bjuder också på räksmörgåsar så att ingen ska behöva gå hungrig. För den som inte vet något om Grönland är detta chansen att öppna hjärtat för Nordens sista utpost i Arktis. Vi andra som redan förlorat våra hjärtan till Grönland behöver bara åka med och glädja oss. Fri entré.
Alla är välkomna, medlemmar som icke-medlemmar. Kl 15 -20.00. Det går bra att anmäla sig på facebookgruppen Föreningen Sverige-Grönland. (man mäste bli medlem i gruppen först)
Har du samiska rötter och bor i Uppsala kommun?
Kom på öppet samråd och få information om hur kommunen arbetar med de krav som ställs i lagen (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk. Vi behöver veta vilka behov, synpunkter eller önskemål du har kring kommunens arbete och framtida samråd. Vi bjuder på fika.
Samrådet inleds med en kort information om lagen om nationella minoriteter och minoritetsspråk och det arbete som görs i kommunen idag. Därefter finns utrymme för diskussion och frågor samt idéer inför framtida samråd.
Tid: Måndagen den 13 oktober kl 18.00-19.30
Plats: Stadshuset, Vaksalagatan 15, Uppsala, Lokal Gunnar Leche
Var vänlig meddela mångfaldsstrateg Monika Lagerkvist, tel 018-7271853, epost: monika.lagerkvist@uppsala.se, senast den 10 oktober om du kommer så att antal stolar och fika blir rätt.
Sprid gärna inbjudan till alla samer du känner i Uppsala kommun.
Kommunledningskontoret
Monika Lagerkvist
Biejve Niejdda – Solens Dotter, urpremiär
MusikValvet Baggen, Svartmangatan 27, Gamla stan
Föreställning för sameföreningens medlemmar 27/11 kl 19.00!!
Harriet Nordlund, känd samisk teaterprofil och skådespelare, och Erik Steen ger en föreställning baserad på samernas skapelsemyt. Läs mer längre ned efter anmälningsformuläret.
[si-contact-form form=’10’]
Harriet Nordlund kontaktade oss medlemmar i Sameföreningen för att erbjuda oss en möjlighet att se föreställningen i grupp till rabatterat pris. Efter föreställningen blir det ett samtal om pjäsen och dess tema. Fördelarna med att vara i grupp och se denna pjäs är att interaktion och kommunikation mellan oss själva och skådespelarna kan bli trygg och initierad utan att behöva förklara elementa om det samiska.
Entré: 120 kr (ordinarie pris 150 kr). Minst 30 max 50 personer. Om det inte blir 30 anmälda kan du få plats på någon av de efterföljande offentliga föreställningarna 28 och 29 november 2014. Anmälan senast den 17 november till Sameföreningen, via formuläret ovan eller ett epost till info@sameforeningen-stockholm.se
Den Samiska Skapelseberättelsen, fritt efter ”Solsönernas sägen” av Anders Fjellner i bearbetning av Harriet Nordlund med nyskriven musik av Erik Steen.
Möt Jupmel den som förvandlar urtidshavet till vår jord och Biejve Niejdda, Solens Dotter, som blir människans och jordens beskyddare. Följ de två samebröderna Áttjis och Njavvis samt Månens dotter, Áttjisene, som sprider ondska och egoism.
Solens och Månens strider väcker gudarnas vrede och ingenting blir sig likt. Kvar blir Solens och Månens döttrar och deras släkten, nu bärare av både ont och gott, mellan varandra och inom sig själva.
Text och scenisk gestaltning: Harriet Nordlund
Musik och komposition: Erik Steen
MusikValvet Baggen är ett medeltida källarvalv i Gamla stan med offentliga konserter, teater- och dansföreställningar. Se mer http://www.musikvalvet.se
Föreställningen är ca en timme lång, därefter ges möjlighet att samtala med de medverkande och att köpa förfriskningar.
Här nedan kan du se samma information i pdf-format.
